Opera "Don Carlos": indhold, interessante fakta, video, historie

D. Verdi opera "Don Carlos"

Den mest ambitiøse opera af Giuseppe Verdi. Flere præmiere og mange udgaver. Indtil nu er det umuligt at sige med sikkerhed, hvilken af ​​dem der er "ægte". "Don Carlos"I Paris sættes den franske version i Milano eller Napoli - forskellige italienere. Resten af ​​verden foretrækker ofte italienerne, da de er tættere på forfatteren.

Sammendrag af operaen Verdi Don Carlos og en masse interessante fakta om dette arbejde læses på vores side.

Sammendrag af Don Carlos

På en jagt i Fontainebleau-skoven møder den spanske spædbarn Don Carlos en pige. Det viser sig, at for ham var Elizabeth Valois, med hvem han var forlovet i fravær som et tegn på krigens slutning mellem Frankrig og Spanien. Unge mennesker bliver forelsket, men deres håb bryder sig om politiske interesser og tvinger Elizabeth til at gifte sig med kong Philip II, far til Carlos. Den eneste person, som Carlos afslørede hjertets hemmelighed er hans ven, Rodrigo, Marquis de Poza. Rodrigo er igen optaget af kampen for Flanderns uafhængighed og søger støtte fra Carlos.

Carlos forsøger at minde Elizabeth om deres følelser personligt. Elizabeth insisterer på, at de nu bogstaveligt talt er mor og søn. Rodrigo di Posa bliver i mellemtiden en fortrolige for kongen, til hvilken Philip tilstår at han mistænker et forhold mellem sin kone og søn. En anden dame er forelsket i Carlos - Prinsesse Eboli. Hun er i en anonym note, der gør ham til en date under maskeraden. Carlos er sikker på, at dame under sløret er Elizabeth, han fortæller hende om hans kærlighed. Eboli er vred på hvad han har hørt og har til hensigt at afsløre for kongen sin kriminelle passion.

Carlos leder Philip til de flamske deputerede og beder om fred og frihed for deres land. Kongen beordrer dem til at blive anholdt, da hæver Carlos sit sværd på sin far. Di Pose afvæbner spædbarnet. Philip på opsigelsen af ​​Eboli beskylder forræderisternas Elizabeth. Rodrigo kommer i fængsel til Carlos og rapporterer, at han tog al skyld for at planlægge et oprør i Flandern for sig selv, hvilket betyder, at Infante snart vil blive frigivet. Kongens hemmelige dræber hører dette og dårligt sår markiserne. Carlos undslipper fra fængslet. Sidste gang møder han Elizabeth med sin bedstefars grav, Charles V. Pludselig vises Philip med vagterne og overlader sin søn til Inquisitionens hænder. Carlos skjuler dog i en grav.

foto:

Interessante fakta

• I overensstemmelse med udgiveren af ​​sine noter, Giulio Recordi, Verdi bemærker, at den smukke i form og følelse, dette drama er i det væsentlige en fiktion. Den virkelige Don Carlos var en usympatisk svag-minded choleric, der aldrig havde en kærlighedsaffære med Elizabeth. Di Poza er en helt opfundet karakter, og Philip var ikke så blød. Faktisk er der i det litterære og opera "Don Carlos", der ikke er noget historisk.
• Ifølge samtidige havde den spanske spædbarn Carlos et grimt hump, en mentalt ustabil mand med sadistiske tilbøjeligheder. Problemer med hans fysiske og mentale sundhed skyldtes sandsynligvis genetik. Carlos forældre var fætre af både sin far og mor. Farfarfaren var moderens bedstemor søskende, og morfaren var moderfarmens søskende. Til gengæld var alle på moderlinierne grandsons af Ferdinand II i Aragon og Isabella I i Castilien. I 1568 blev Philip II tvunget til at arrestere sin søn for anti-statlige aktiviteter. Seks måneder senere døde Carlos i fængsel.

• På trods af at plottet har en fremtrædende politisk linje, er den baseret på historierne om tragisk kærlighed, uberettiget eller gensidig, som har plage. Med undtagelse af Rodrigo og Grand Inquisitor er alle hovedpersoner i Don Carlos forelskede og ulykkelige.
• Kulminationen af ​​operaen er den store scene for auto-da-fe. Hun er ikke i skuespillet af Schiller. Mangfoldigheden og kompleksiteten af ​​denne episode er en reel udfordring for operaproduktion. Ifølge præmiernes bevarede optegnelser kan man bedømme hvor langt de store kræfter var involveret: hele scenen tablet blev fyldt med hundreder af solister af koret, mimansa og et stort messingorkester, der spillede fanfare. Alt fungerede for en imponerende effekt.
• Efter den parisiske premiere har Verdi's to store samtidige kontroversielt kommenteret hans opera. Gioacchino Rossini Han sagde, at Verdi var den eneste, der kunne skrive den "store opera". Og Georges Bizet bemærkede, at den italienske komponist havde mistet sin stil og ønsket at efterligne Wagner.
• Forskellige versioner af "Don Carlos" indeholder forskellige finaler. Milano-versionen af ​​1884 slutter med et unges død: Elizabeth tager gift, og Carlos stikker med en dolk. I Modena-versionen løses den sidste scene på en mystisk måde: Infantaen tager den gamle munk med Charles Vs stemme.
• "Don Carlos" er svært at stadium ikke kun på grund af sine crowd scener, men også på grund af de høje krav til kvaliteten af ​​ydeevnen. Parterne er repræsenteret for alle slags stemmer: to bas, bariton, tenor, sopran, mezzo-sopran. I denne opera er der næsten ingen "walk-through" tegn, alle seks hoveddele spiller en ledende rolle i udviklingen af ​​plottet og musikalsk materiale.
• Den udøvende kunstner anser Don Carlos for at være "utaknemlig", fordi den er dynamisk, med mange dialoger og handlinger, men i modsætning til resten af ​​de centrale karakterer i operaen er det næsten uden at vinde arier. På trods af dette fra midten af ​​det sidste århundrede er Carlos rolle til stede i repertoaret for alle udestående tenorer.

• Hver opera af den modne Verdi har sin egen musikalske farve, individuel formulering og rytme. De fleste Don Carlos melodier er bygget på stiplede rytmer. De illustrerer den spanske domstols hårde ceremonielle og samtidig tørsten efter politisk og personlig frihed, der blinker mod dens baggrund. Denne stive rytme tilbagekalder kun i kvindelige arier og de fleste af duoerne af Elizabeth og Carlos, der understreger deres lyricisme og brede melodi og afslører den intime verden af ​​menneskelige følelser.
• Bare en måned efter "Don Carlos" i Paris fandt premieren sted opera Romeo og Juliet af Charles Gounodsom ventede en uforlignelig større succes med den franske offentlighed. Men i dag ser Verdi-mesterværket på scenen dobbelt så ofte.
• Don Carlos er nummer 35 blandt de mest udførte operaer. Hvert år ses der 635 forestillinger i 136 teatre i verden. Dette er Verdi's 10. mest populære opera.

Populære arier og tal

Phillip's aria "Ella giammai m'amo" (lytte)

Carlos og Rodrigo duet "Dio, che nell'alma infondere amor" (lytte)

Elizabeths aria "Tu che la vanita" (lytte)

Recitativ og aria Rodrigo "O, Carlo, ascolta" (lytte)

Oprettelseshistorie

I 1866 Giuseppe Verdi underskrevet en kontrakt med Paris Grand Opera for at oprette en opera baseret på Friedrich Schiller's play Don Carlos. Komponisten er 53 år gammel, og historien om den unge barns lidenskabelige kærlighed spænder ikke det kreative sind lige så meget som figuren af ​​kong Philip, hans forhold til den dødelige store inkvisitor og den revolutionære markis di Poza. Måske i det 16. århundrede var der ikke mere magtfuld hersker end Filippus II i Spanien. Men Verdi, først og fremmest, han er interessant som en person, behandler maestro sin helt med utroligt sympati og sympati. Denne stærke og forsynet med grænseløs magt er det samme offer for rock som ethvert af hans fag, og hans dybe menneskelige oplevelser er skjult bag den uigennemtrængelige suveræne. Det er smerten hos Philip - far, mand, monark - gennem tråden trækker hele dramaet. Verdi skabte en virkelig monumental tragisk figur.

Komponisten arbejdede på sin tredive opera på gården i Sant'Agata og i hans hus i Genova. Verdi bragte et utroligt volumen til Paris: operaen bestod af 5 handlinger! Det var virkelig et arbejde i stil med Grand Opera. I løbet af 270 lange øvelser begyndte "Don Carlos" at blive skåret: Begyndelsen af ​​den første handling blev fjernet, helt eller delvis, flere duoer. Den 11. marts 1867 fandt premieren sted, hvorefter der blev foretaget yderligere reduktioner, to dage før anden præstation.

Da Don Carlos blev til Don Carlo, blev operaen oversat til italiensk af Ashil de Lozier og Angelo Zanardini. Yderligere forfatters ændringer fulgte efter produktioner i Napoli (1872), Milano (1884), Modena (1886). Så for Napolitansk San Carlo Verdi ændret nogle få numre, herunder den sidste duet af den anden handling. Til La Scala forarbejdede han radikalt tre duetter, vendte de fem handlinger til fire, kasserede den første Fontainebleau og drej Carlos's aria ud af det til den anden handling. Den tredje handling tabte to scener i begyndelsen og den femte - koret. Libretto blev redigeret af en af ​​forfatterne til den oprindelige franske version, Camille du Locle (medforfatter Joseph Meri levede ikke for at se premieren). Alle disse ændringer Verdi kaldte kedeligt og langt arbejde. Selv for Teatro Comunale i Modena, selvom de var den mest ubetydelige: den forkortede første handling og begyndelsen af ​​den anden vendte tilbage til operaen. Dette var Maestros sidste appel til hans arbejde.

Produktionshistorie

Operaens premiere blev afholdt i Paris den 11. marts 1867 under World Insert. Forestillingen blev besøgt af hele den franske elite, herunder kejser Napoleon III. Digteren og kritikeren Theophile Gautier skrev, at operaen overraskede offentligheden frem for at give hende fornøjelse. Og det var en præcis og rummelig definition. Verdi i bogstaverne bemærkede selv, at der ikke var nogen succes, men han skyldte det på teatret - dets upræcise sangere og det uassocierede orkester. 4. juni 1867 "Don Carlos" giver London Covent Garden, hvor han har en utrolig succes. I Italien blev operaen ventet af så mange som tre premierer - ifølge antallet af forfatterversioner af partituret: i 1872 i Napoli, i 1884 - i Milano og i 1886 - i Modena.

Perioden fra slutningen af ​​det 19. århundrede - begyndelsen af ​​det 20. århundrede, "Don Carlos" overlevede næsten i glemsel, det blev sat meget sjældent. I 1958 blev verden som om genkendt med dette mesterværk. Og igen ventede succes på ham i Covent Garden. Produktionen af ​​regissøren (og i dette tilfælde også den indstillede designer) Luchino Visconti og dirigent Carlo Maria Giulini lød de bedste stemmer af den tid - John Vickers (Don Carlos), Gre Brauvenstein (Elizaveta), Boris Hristov (Philip), Titto Gobbi (Rodrigo) Fedor Barbieri (Eboli).

Den første forestilling med russiske sangere fandt sted kun i februar 1917 gennem Fyodor Shalyapins indsats. Selv med hans navn og prestige var det ikke let at få tilladelse til at udføre et arbejde, der er gennemsyret af en revolutionerende ånd. Kun 10 forestillinger fandt sted. På scenen i Bolshoi Theater kom operaen tilbage i 1963 i en fremragende sammensætning - I. Petrov, E. Nesterenko, V. Atlantov, T. Milashkina, I. Arkhipova, E. Obraztsova. Mariinsky-teatret (Kirov) begyndte kun at udføre operaen i 1976. Af alle værkerne i Verdi var det Don Carlos, som blev valgt af Bolshoi Theater, der blev arrangeret til ære for Verdi's halvtredsårige i 2013.

Musik "Don Carlos" på video

Overraskende kan operaen, fuld af sådanne fantastiske melodier og slående i mængden af ​​musik, ikke konkurrere med de anerkendte "hits" fra andre Verdi-værker - "Rigoletto", "La Traviata", "Nabucco". Hendes musik bruges sjældent i filmlydspor, men optagelser af strålende forestillinger udgives på DVD:

• Covent Garden Theatre, London, 1985, italiensk version. Carlos - Luis Lima, Philip - Robert Lloyd, Rodrigo - Giorgio Zancanaro, Elizaveta - Ileana Cotrubas, Eboli - Bruna Baloni, dirigent - Bernard Hating, direktør - Luchino Visconti.
• 1986, Wien, italiensk udgave. Carlos - José Carreras, Philippe - Ferruccio Furlanetto, Rodrigo - Piero Cappuccilli, Elizabeth - Fiamma Itzzo D'Amico, Eboli - Agnes Baltsa, dirigent - Herbert von Karajan, direktør - Ernst Wild
• La Scala Theater, Milano, 1992, italiensk version. Carlos - Luciano Pavarotti, Philip - Samuel Raimi, Rodrigo - Paolo Coni, Elizaveta - Daniela Dessi, Eboli - Luciana D'intino, dirigent - Riccardo Muti, direktør - Franco Zeffirelli.
• Theatre Châtelet, Paris, 1996, fransk version. Carlos - Roberto Alanya, Philip - Jose van Dam, Rodrigo - Thomas Hampson, Elizaveta - Carita Mattila, Eboli - Waltraud Mayer, dirigent - Antonio Pappano, direktør - Yves-Andre Hubert.
• Covent Garden Theatre, London, 2008, italiensk version. Carlos - Rolando Villazon, Philip - Ferruccio Furlanetto, Rodrigo - Simon Kinliside, Elizaveta - Marina Poplavskaya, Eboli - Sonya Ganassi, dirigent - Antonio Pappano, direktør - Nicolas Heitner.

Tyve år af dit liv Giuseppe Verdi På en eller anden måde arbejdede han på Don Carlos, men hans samtidige var ikke klar til at værdsætte operaen, hvor bag de spektakulære scener ligger subtil psykologi og en dyb forståelse af menneskets sjæl. Heldigvis sætter en klog tid alt på plads og viser, at værdien af ​​et sandt mesterværk før eller senere bliver tydelig og ubetinget.