Det er interessant at observere, hvordan sangene fra forfatteren går ind i folkemusikkategorien - det sker anderledes: nu, bogstaveligt talt foran vores øjne, så "umærkeligt langsomt" som sung i Dr. Bartolo's berømte aria. Hele landet kender disse sange, men forfatterne af deres tekster og musik er glemt.
Hvad tænkes i forbindelse med hvad der er blevet sagt? På den ene side kan fænomenet vurderes som normen, loven, fordi enhver folkesang engang havde en forfatter, hvis navn er ukendt. Sangen har spredt sig blandt folket og har ikke mistet andet end skabers navn. På den anden side bør oplysninger om skabere være tilgængelige for alle, der er interesseret i det.
Hvad kan man se, hvis man henviser til populære kilder med udgivelse af tekster? Forfatterne af ord og musik er undertiden angivet korrekt, undertiden udskiftet, og undertiden er mærket folkemærkede: de siger "det har ingen forfatter eller komponist", ord og musik er folkemusik.
Men hvem er klar til at tro, at sangen virkelig er frukten af "kollektiv mundtlig kreativitet" (fra ordforrådets definition af en folkesang)? Er det muligt på en eller anden telepatisk måde fremkomsten af en kollektiv tanke? Brad ... Folkesang bliver forfatterens sang, på grundlag af hvilken der opstår versioner af melodier og tekster. I denne forstand er overgrowing af en sang med nye vers et udtryk for kollektiv co-creation, nationalitet - generelt, socialisme ...
Lad os vende tilbage til emnet. Så der er sange, hvis forfattere er glemt. Vi har allerede fundet ud af, at spørgsmålet "at huske eller ikke at huske" er kontroversielt. Faktisk, hvorfor genere med unødvendige oplysninger? Men forsøger dog at få disse oplysninger et sted nu!
Hvem komponerede "Et juletræ blev født i skoven" ???
I dag er internettet fuld af websteder, hvor tekster af forskellige sange bliver offentliggjort, og det er langt fra altid angivet hvem der komponerede denne sang. For eksempel er forfatterne af en så berømt sang som "Et juletræ født" i halvdelen af tilfældene ikke angivet. Denne sang er ikke så gammel, det er lidt over hundrede år gammel.
Det er godt, at der findes en artikel i Wikipedia, hvorfra vi lærer at teksten af denne sang blev lånt ud af digtet "Firet", skrevet i december 1903 til nytårets udgave af bladet "Malyutka" af digteren Raisa Adamovna Kudasheva. Sammenlignet med teksterne er dette digt omkring dobbelt så langt. I 1905 blev der af en biolog og amatørmusiker, der ikke vidste musikalsk notation, Leonid Karlovich Beckman, adskilte vers fra "Yolka" sat til musik. Så blev et af de mest vidunderlige nytårs mesterværker født.
Det ældgamle argument om frostets forfatterskab
Sandsynligvis blev alle vant til tanken om, at sangen "Oh, frost, frost" er folkemusik. Faktisk er dets oprindelse ikke fuldt ud forstået. I 2007 i byen Lipetsk var der en præsentation af bogen af Maria Morozova om sangen "Oh, frost, frost", hvor hun positionerer sig som skaberen af en velkendt tekstversion og kalder sin mand, Alexander Uvarova, musikken. Sammen optagede de denne sang på All-Union Radio i 1956.
Ophavsretten til Maria Morozova er endnu ikke blevet anerkendt, men grammofonpladen udgivet efter optagelse på radioen indeholder en indikation på, at hun og hendes ægtefælle er de første udøvere af den legendariske sang. I mellemtiden blev sangen "Oh frost frost" populær ikke efter denne første forestilling, men efter Valery Zolotukhin sang hun i "The Taiga Master" i 1968, som forfatteren af den forfalskede, frodige sang til tider tilskrives. Skuespilleren hævdede også, at han indspillede melodien og teksterne i en Altai-landsby og aldrig hørte sangene på radioen.
Det er nysgerrig, at ifølge Maria Morozova's ord selv, at ideen om sangen og dens allerførste linjer ikke tilhører hende! Hun hørte dem fra en ung pige, Nina Tarasova, som auditionede for folkekoret! Pigen blev ikke taget i koret, men sangen blev husket ...
Næste - køligere! Det var 50'erne i det 20. århundrede ... Jeg var også heldig at snuble over muligheden "Oh, frost, frost", som bliver ældre. I 1890 (!) Blev en samling af materialer udgivet som en del af aktiviteterne i den etnografiske afdeling af det kejserlige russiske geografiske samfund, herunder sange, gåder, ordsprog og beskrivelser af riterne fra det hviderussiske folk Pinchuki. Navnet på forskeren er Dmitry Gavrilovich Bulgakovsky. Denne samling er nu frit tilgængelig på internettet. Download det og åbn det på side 130. Hvad tror du, du vil se der? Det er rigtigt - sangen "Oh frost, frost, frost ikke mene." Indholdet af denne variant minder vaguelt om den tekst, der er kendt for os. Også temaet om kvindelig misundelse over hendes mand, der forlader kosossen / soldatens tjeneste, berøres også der. Data om sangen i samlingen indeholder ikke. Jeg tror, at jeg en dag vil komme på tværs af mere antikke tekster, men for den virkelige forfatter af "Frost-Frost" har den ægte forfatter fortsat eksisteret ...
Unøjagtigheden af data i populære kilder er naturligvis ikke en trend, der vil gøre forfatterens sang fra det 20. århundrede til en "folk". Ikke desto mindre er dette den vej, der fører til en fejlagtig vurdering i masserne af et helt lag af kulturelle fænomener i fremtiden.
Forfatter - Snake subculture (admin).
Efterlad Din Kommentar